乐恩斯
乐恩斯
当前位置:首页 > Learns分享 > 外教说事 > 正文

外国人在中国看病很不爽:隐私被窥探

2015-04-22 21:48:42   作者:suri   来源: 在线英语培训  
在西方,去医院看病是一件非常隐私的事。一般是由医生将病人叫到自己的诊室,然后把诊室的门关上,医生只面对你一个人问诊。此时他的诊室是不允许第三者进入的,甚至连护...
  到中国后,第一次去一家中医院看病时,原本对医院应该已经轻车熟路的我,却因不知怎样才能见到医生而忐忑不安。
 
  来到医院,我好不容易找到了就诊的楼层,接着排队、挂号,然后按人们指点的方向走进了一个房门口。出现在我眼前的是一个偌大的房间,除了几个护士和一个年老的医生外还有不少病人。更让我惊奇的是在那房间的靠墙处摆着一张张的床,床上躺着病人。那些病人不分男女,有的裤腿卷起露着大腿,有的袖子褪出露着肩膀,有的甚至露着臀部,在他们裸露的部位扎满了针。【外教一对一
 
  当我被眼前的情景惊得目瞪口呆时,房间里也因为我的出现而突然变得安静了,人们的目光都集中到了我身上。我呆立在那儿,一时不知如何是好,浑身不自在极了。我真不敢相信这就是我期待已久的中医。我怎么能和那么多人一起看病呢?真可怕啊!
 
  在西方,去医院看病是一件非常隐私的事。一般是由医生将病人叫到自己的诊室,然后把诊室的门关上,医生只面对你一个人问诊。此时他的诊室是不允许第三者进入的,甚至连护士也不行。
 
  在别人的“关注”下扎针让我觉得很不舒服。但我毕竟已经来了,没办法,我只能坚持下去。医生扎完了以后就走了,我如释重负,闭上眼睛在那儿假寐,希望人们看腻了就不再来注意我。差不多半个小时后,护士把针拔了出来,说:“你可以走了。”我赶快穿上衣服,跑出去了,到外面才长出了口气。
 
  从那以后我几乎每周去一次医院。但让我感到奇怪的是那位老中医对我的病并不多问。他自始至终几乎没问过我治疗后的感觉。我在他面前似乎不是一个病人,而是一个按顺序叫进来的号码。【外教一对一
 
  这与西方人看病的观念完全相反。无论病人的情况怎么样,病状严重不严重,西方人觉得去看病是一个即隐私又重要的事。他的预期是第一:房子里只有他和医生;第二:他是这个看病过程中的主角。西方人很想引起医生的充分注意,他们希望自己成为医生眼中的主要顾客。
 
  这大概就是东西方的文化差异吧。因此,你能怪我这样抱着“传统观念”的西方人,觉得这次看病的经历惊心动魄吗?
 
        本文由乐恩斯在线英语培训网整理转载http://www.51learns.com

官方店铺

联系我们

  • Tel:4008-532-516
  • QQ:3035283177 / 2401114061
  • E-mail:learns@51kuyu.com